По графику можно увидеть, что амплитудное (максимальное) значение напряжения составляет U₀ = 3 В. Можно подставить это значение и величину ёмкости C = 1,096×10^-6 Ф (перевели в СИ) в формулу энергии конденсатора: Wc =

CU2

2

=

1,096×10-6×32

2

≈ 4,93×10^-6 Дж = 4,93 мкДж.
Согласно закону сохранения энергии, энергия в колебательном контуре перетекает из электрического поля в магнитное и наоборот: W_C + W_L = const. Откуда следует, что: W_Cmax + W_L = W_C + W_Lmax.
Когда в конденсаторе накоплен максимум энергии (W_Cmax), в катушке энергии нет (W_L = 0); когда в катушке максимальная энергия (W_Lmax) - в конденсаторе её не осталось (он разрядился, W_C = 0). Таким образом: W_Cmax = W_Lmax = 4,93 мкДж, что и является ответом.
Следует заметить, что этих значений энергии они достигают не единовременно, то есть эти состояния - максимальной энергии катушки и максимальной энергии конденсатора возникают в разные моменты времени.